Footings Poured

Here is the concrete pump.
Aca está el camión que bombea el cemento.

And the concrete truck feeds it.
Y lo alimenta el camión del cemento. 

Notice how the guy in red controls the concrete hose with a remote control.

Fíjense el hombre de camisa roja como maneja la manguera de cemento con un control remoto.

Rick Narum on the far right, owner of Narum Concrete.
El señor en la derecha es Rick Narum, el dueño de Narum Concrete.